หายไปนานเป็นปีล่ะครับ!สำหรับผม ดูจากหัวบล๊อคสิว่ามันเป็น Happy New Year 2009! (แต่ตอนนี้เปลี่ยนไปแล้ว) ตั้งแต่ตอนนั้น แต่ผมยังไม่ทิ้ง Exteen! ยังเข้ามาอ่านบล๊อคอยู่เหมือนเดิม แค่ไม่ได้เขียน.. (มันคล้ายๆใครไม่รู้ แหะๆ)

*คำเตือนเอนทรี่นี้มีความเห็นส่วนตัวอยู่ เพราะฉะนั้น อย่าว่าผมนะครับ..

สำหรับตอนนี้มี 1 ปัญหาที่มันยังงงๆกันอยู่ว่าจะทำให้ถูกยังไง นั่นก็คือการเรียก Antivirus เป็นภาษาไทยให้มันถูกทำยังไง?

 1.Antivirus = โปรแกรมสแกนไวรัส

 จากรูปคงดูออกว่า Antivirus สมัยนี้มันพัฒนาไปเป็น Internet Security (เพิ่ม Firewall,Anti-Spam และอื่นเข้ามาด้วย)กันแล้วแล้วเราควรจะเรียกว่า "โปรแกรมสแกนไวรัส" กันได้อยู่หรือ?

 2.Antivrus = โปรแกรมฆ่าไวรัส

              สำหรับโปรแกรมประเภทนี้อาจเป็นโปรแกรมอีกประเภทหนึ่งที่ต่างจากแอนตี้ไวรัสเพราะมันหาได้ยากแล้วในปัจจุบัน เนื่องจากโปรแกแอนตี้ไวรัสปัจจุบัน จะมี Resident Scan หรือที่เรียกว่า Real Time Scan แทบจะทุกโปรแกรมเนื่องจาก "กันไว้ดีกว่าแก้" ถ้าโปรแกรมที่ไม่มีคุณสมบัตินี้ก็คืแอนตี้ไวรัสฟรีบางโปรแกรมเท่านั้น

จากภาพข้างบน AVG Internet Security ได้มี Resident Shield มาให้!! แล้วคุณจะเรียกว่าอะไร? สำหรับผมมีบางโปรแกรมที่ทำออกมาเพื่อฆ่าไวรัสจริง มันก็มีเหมือนกัน เช่น Kaspersky Removal Tool หรือไม่ก็ Norman Malware Cleaner..

3.Antivirus = โปรแกรมป้องกันไวรัส

                    คงเป็นเคสเดิมที่เมื่อกี้บอกว่าแอนตี้ไวรัสเป็นแค่โปรแกรมฆ่าไวรัสแต่อันนี้โปรแกรมป้องกัน ซึ่งอันนี้ผมจะใช้เรียกโปรแกรมที่มันป้องกันจริงๆนั่นก็คือโปรแกรม Spyware Blaster ที่เป็นโปรแกรมที่คุณติดตั้งไปเพื่อป้องกันสปายแวร์อย่างเดียวแตสแกนไม่ได้

               

 

 โปรแกรมนี้เรียกได้ว่าเป็นโปรแกรมที่ป้องกันอย่างเดียวจริงๆ

4.Antivirus = แอนตี้ไวรัส

                  อันนี้คงเหมาะสมที่สุดเพราะเป็นการทับศัพท์ไปเลย ซึ่งได้ให้ความหมายได้อย่างถูกต้องที่สุด ตรงตัวที่สุดเมื่อได้แปลออกมา ดังนั้นผมขอแนะนำให้ใช้คำๆนี้ เรียก Antivirus ละกันนะครับบ.บ..บบ < อันนี้อ่ะ เค้าเรียกว่า "แอนตี้ไวรัส"

 

            

 

 ขอบคุณครับบบบบ..บบบ

Comment

Comment:

Tweet

Hello! Useful post! Now I will consider your antivirys to install on my PC! Thanks once again! Is very important, that my information will be secure! It's also important that the essay was written just original and one of kind. That is why,  http://essay-mania.com the best to cope with the spelling of any text!

#29 By karolinb on 2016-03-10 14:14

Don`t worry about the price.You`ll get here www.essays-shark.net the high quality essay at an acceptable price

#28 By Essays-shark.net on 2016-02-26 18:35

Interesting post. Before I does not work with this antivirus program . I think it is worth trying.
I see that it is easy to manage, so I think I will installed on my laptop.
When in resource  http://essay-professors.com I ordered the work, they have written a very informative paper on the IT technology and Programs, so i found her , sit and re-read information about this antivirus.
If you just want more information about something or you need write  paperwork of any kind, please contact us here  http://essay-professors.com

#27 By Essay-Professors.com (193.41.184.249) on 2015-11-23 17:22

Cheap term papers for sale online! Buy essay now and forget about bad grades! <!-- [if gte mso 9]><xml> </xml><![endif]-->

<!-- [if gte mso 9]><xml> Normal 0 21 false false false UK X-NONE X-NONE </xml><![endif]--><!-- [if gte mso 9]><xml> </xml><![endif]--><!-- [if gte mso 10]> <style> /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Обычная таблица"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:8.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-fareast-language:EN-US;} </style>

buy a research paper

#26 By brownlee on 2015-11-06 19:38

Thanks for great content. :) Don't miss an excellent opportunity to get essays written by experienced writers :) essaywritingstore.com

#25 By write me an essay (193.41.186.41|193.41.186.41) on 2015-08-31 18:43

There are so many students who cannot write essay or they don’t have enough time. I also want to share the tip for getting online writing services that now write best essay without grammar or mistakes by employing online writers for you.

#24 By lars28 (77.123.86.132|77.123.86.132) on 2015-08-20 14:10

Can you tell me, Where can i buy essays online
?open-mounthed smile

#23 By Carol (194.44.171.146|194.44.171.146) on 2015-01-21 19:30

A type of online work which also needs a good level of knowledge on your part is that which involves writing essays. In the best case you will get sent a regular supply of essays needing done for something you are interested in and care about. It is becoming ever more popular for students and professionals to farm out the essays they need done to sites such as custom-paper-writing.org, so with a bit of luck this could be a line of work which bring you in a steady income for the foreseeable future.

#22 By Jenny (77.123.86.132|77.123.86.132) on 2014-11-21 18:53

Thanks for sharing it. By the way, i share with you the perfest site i have found and already checked. Well, they will write for you an essay and your money and time will be saved. Checked it out yourself

#21 By Egle (77.123.86.132|77.123.86.132) on 2014-11-06 20:22

Very useful post. By the way, here you can find online papers of superior quality!

#20 By Amanda (176.8.163.224|176.8.163.224) on 2014-07-24 18:40

Oh, finally I found this info. It is very useful. By the way, purchasing term papers online is an efficient way of getting custom papers.

#19 By Buy a Essay (77.123.86.132|77.123.86.132) on 2014-06-24 15:42

First of all, thanks for your post! I'd like to recommend you a very useful website for students http://special-essays.com

#18 By custom essay writing service (193.41.185.239|193.41.185.239) on 2014-05-15 14:27

Thanks for the article. I read the above post.

#17 By Chicgraphic on 2012-03-31 00:03

hcnjizdt

#16 By togoapzy (94.100.25.50) on 2012-02-16 20:08

People in the whole world buy quality research papers and custom essays at the essay writing service. Students know about the paper writing from the writing service.

#15 By professional custom writing services (193.105.210.41) on 2011-11-28 15:56

The essay writing about this topic, all will detect at the writing service. Purchase the research papers or custom essay about this good post.

#14 By custom essays (193.105.210.41) on 2011-11-22 06:25

Thank you a lot for the best selling outcome referring to this topic. I couldn’t detect this kind of legal dissertation in Internet and even tried to order the dissertation. Hence, I get all needed stuff at present.

#13 By dissertation writing (91.212.226.143) on 2011-11-21 08:54

It takes a long time to submit your top topic just about this good topic manually. Thence, article submit service and articles submissions created with that goal and people should utilize it.

#12 By article submit (193.105.210.41) on 2011-11-19 10:21

Yeah no doubt very practical for the peruser! Most of the posts in the blog set in motion with absolute doctrine... Thanks for the enlightenment! None of the writing services could bring such an befalling, all they can do is to make me buy essay which are not novel. The only thing you've got to know trying to make an individual handiwork is that you can buy term paper or buy research paper about anything.But remember, to make scrutiny about this topic is not an apparent task. Thanks.

#11 By buy essays (193.105.210.41) on 2011-11-14 23:44

Surely you are able to spend your money for candies or unimportant things, but, it will not help you to get higher grades. You can pay your money in a smart way, for example for essay writing online company.

#10 By pay for essay writing (193.105.210.41) on 2011-11-14 20:03

Different persons do recognize that that is more easy to purchase essay and term papers than to create by personal efforts.

#9 By term papers (193.105.210.41) on 2011-11-13 05:19

That's well known that money can make us free. But how to act when one does not have money? The only one way is to try to get the <a href="http://goodfinance-blog.com">loans</a> or secured loan.

#8 By BrookeFERGUSON24 (91.212.226.143) on 2011-11-09 11:10

คำว่า Scan Virus มันเป็น Tinglish น่ะครับ

ส่วนตัวแล้วเวลามีคนบอกว่าขอตัว "สแกนไวรัส" หรือ "ตัวฆ่าไวรัส" ผมจะบอกว่าไม่มี มีแต่ Antivirus หรือ เรียกภาษาไทยว่า แอนติไวรัส แทนครับ Hot!

#7 By Ratcicle on 2009-10-03 17:10

แอนตี้ ชื่อผุหยิงอ่าา

ฮี่ๆopen-mounthed smile

#6 By ToRoFFLinE on 2009-09-20 21:08

ดีค่ะ คุณน้องที่เป็นเพื่อนนุ้ย คุณพี่มาเยี่ยมชม

#5 By Magaret Literary on 2009-08-29 06:10

ใช้ทับศัพท์เลยดีแล้ว เป็นภาษาไทยเดียวมั่วopen-mounthed smile

#4 By Zeedprogram on 2009-08-28 23:26

คิดไม่เหมือนกันมั้ง ผมใช้ความรู้สึกbig smile

#3 By amino-x on 2009-08-28 21:50

ผมเรียกว่า แอนตี้ เป็นอันเข้าใจครับ หุหุ open-mounthed smile

#2 By NOT_KUNG on 2009-08-28 21:46

โปรแกรมต่อต้านไวรัสไงครับ confused smile

#1 By Zairen_Parodyme. on 2009-08-28 21:41